詩篇 119:135 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³⁵ み顔をしもべの上に照し、 あなたの定めを教えてください。

Colloquial Japanese (1955)

¹³⁵ み顔をしもべの上に照し、あなたの定めを教えてください。

リビングバイブル

¹³⁵ 愛情のこもったまなざしを注ぎ、 すべてのおきてを教えてください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³⁵ 御顔の光をあなたの僕の上に輝かせてください。 あなたの掟を教えてください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³⁵ 笑顔で満点　私みて！　あなたに仕えるこの私！ あなたの掟を教えてよ！

聖書 口語訳

¹³⁵ み顔をしもべの上に照し、あなたの定めを教えてください。

詩篇 119:135 相互参照

ヨブ記 33:26

その時、彼が神に祈るならば、神は彼を顧み、 喜びをもって、み前にいたらせ、 その救を人に告げ知らせられる。

ヨブ記 34:32

わたしの見ないものをわたしに教えられたい。 もしわたしが悪い事をしたなら、 重ねてこれをしない』と。

ヨブ記 35:11

地の獣よりも多く、われわれを教え、 空の鳥よりも、われわれを賢くされる方である』と。

ヨブ記 36:22

見よ、神はその力をもってあがめられる。 だれか彼のように教える者があるか。

詩篇 119:12

あなたはほむべきかな、主よ、 あなたの定めをわたしに教えてください。

詩篇 119:26

わたしが自分の歩んだ道を語ったとき、 あなたはわたしに答えられました。 あなたの定めをわたしに教えてください。

詩篇 4:6

多くの人は言う、 「どうか、わたしたちに良い事が見られるように。 主よ、どうか、み顔の光を わたしたちの上に照されるように」と。

詩篇 80:1

イスラエルの牧者よ、 羊の群れのようにヨセフを導かれる者よ、 耳を傾けてください。 ケルビムの上に座せられる者よ、 光を放ってください。

詩篇 80:19

万軍の神、主よ、われらをもとに返し、 み顔の光を照してください。 そうすればわれらは救をえるでしょう。

詩篇 80:3

神よ、われらをもとに返し、 み顔の光を照してください。 そうすればわれらは救をえるでしょう。

詩篇 80:7

万軍の神よ、われらをもとに返し、 われらの救われるため、み顔の光を照してください。

ルカによる福音書 24:45

そこでイエスは、聖書を悟らせるために彼らの心を開いて